Festivaalien synty

Anna Elisa Reini & Nelli Juusela

Idea festivaaleihin syntyi halusta rikastuttaa pohjoisen Suomen kulttuurielämää.

Yötön- Nattlös Festival on kaksipäiväinen kulttuuritapahtuma, joka tuo esittävää taidetta eri puolilta Pohjoismaita Tornio-Haaparantaan. Kahden maan rajalla, kirjaimellisesti “kansain välissä”, järjestettävä tapahtuma tarjoaa monipuolisen ohjelmiston teatteria, tanssia ja performanssitaidetta.

Alkuperäinen idea festivaalin toteuttamiselle on lähtenyt halusta rikastuttaa pohjoisen Suomen ja ennen kaikkea Tornio-Haaparannan sekä Torniojokilaakson kulttuurielämää, inspiraationaan 2000-luvun taitteessa järjestetty Euroopan naisteatterifestivaali. Joka toinen vuosi ajanjaksolla 1999–2005 järjestetty tapahtuma  keräsi vuosittain yli 20 esitystä Euroopasta sekä muualta maailmasta, saaden huomiota ulkomailla muun muassa The New York Timesissa. Vuonna 2001 se palkittiin YLE:n ja Kulttuuriministeriön myöntämällä Vuoden Valopilkku-palkinnolla.

Tapahtumamme on sekä kunnianosoitus edeltäjällemme että pyrkimys elävöittää ja osoittaa tukea ja kiinnostusta kaupunkien esittävän taiteen kenttää kohtaan. Nyt kaksikymmentä vuotta myöhemmin tämä mielenkiintoinen pala Tornio-Haaparannan rajayhteisön kulttuurielämää herätetään henkiin uudenlaisen esittävän taiteen festivaalin muodossa. Uusi tapahtuma laajennetaan koskemaan kaikkia taiteilijoita sukupuoleen katsomatta.

Yötön-Nattlös Festival är ett två dagar långt kulturevenemang som hämtar scenkonst från olika delar av Norden till Torneå-Haparanda 7-8 juni 2024. Evenemanget som anordnas på gränsen mellan två länder, bokstavligen "mellan nationerna", erbjuder ett mångsidigt program som innehåller teater, dans och performancekonst.

Den ursprungliga idén till festivalens genomförande kom från önskan att berika kulturlivet i norra Finland och framför allt Torneå/Haparanda och Tornedalen. Som inspiration fungerade den Europeiska Kvinnoteaterfestivalen som anordnades i början av 2000-talet. Evenemanget, som anordnades vartannat år mellan 1999 och 2005 och uppmärksammades utomlands i bland annat The New York Times, samlade årligen mer än 20 föreställningar från Europa och resten av världen. År 2001 belönades festivalen med priset Årets Ljuspunkt av YLE och kulturministeriet.

Vårt evenemang är både en hyllning till vår föregångare och ett försök att liva upp och visa stöd och intresse för regionens urbana scenkonst. Nu, tjugo år senare, återupplivas denna intressanta del av kulturlivet i gränssamhället Torneå/Haparanda i form av en ny sorts scenkonstfestival. Det nya evenemanget kommer att utökas till att omfatta alla artister oavsett kön.

Yötön Nattlös Festival is a two day cultural event gathering performing artists from different corners of tHe Nordics to Tornio-Haaparanta late summer 7-8.6.2024. The event is organized on the border of two countries, literally between nations, offers a versatile repertory of theater, dance and performance art.

The original idea for the festival started from the desire to enrich the cultural life of northern Finland and especially the areas of Tornio-Haparanda and Torne River Valley, inspired by the European Women’s Theater Festival that was organized at the turn of the millenium. The event, organized every other year between 1999-2005, annually collected over 20 performances from Europe and elsewhere, receiving attention from, among others, the New York Times. In 2001 the festival was awarded as Vuoden Valopilkku by YLE and the Finnish Cultural Ministry.

Our event is both a tribute to our predecessor and an attempt to enliven and create interest towards performing arts in the twin cities. Now, twenty years later, this fascinating heritage of the Tornio-Haaparanta border community’s cultural life will be resurrected in the form of a new festival. The reimagined event will be expanded to include all artists regardless of gender.